В Чикаго солнечный, весенний день. На улице где-то около нуля, но уже отчетливо чувствуется запах неминуемой весны.
В первый раз за полгода я оказалась одна без любимого в моем городе на выходные, и я запланировала встречу с моей знакомой Самантой.

Мы с ней познакомились с windowed на курсах медицинских переводов. Саманта из маленького города в Мичигане, 26 ( Read more... )

Мы сейчас вот здесь, там где сиреневая точка :)


( Read more... )

За прошедшие 30 дней мы получили штрафы на $600. Я получила права в прошлом году в июле, и получила свой первый штраф через неделю - я заблудилась из-за GPS (ей Богу, Garmin меня выбесил, iPhone и то быстрее!), и в какой-то момент я потеряла терпение и резко нажала на газ - и я не знаю, то ли я на секунду действительно разогналась до 40 миль, или ( Read more... )

Мне тут irena_slavina такой курс по питанию провела, что само сабой получилось сократить углеводы (а для любителя всех мучных изделий ой как это сложно!). Спасибо тебе за вдохновение :)

В связи с этим, вспомнила как готовить Мунг Дал - Индийский чечевичный супчик ( Read more... )

It is not the critic who counts: not the man who points out how the strong man stumbles or where the doer of deeds could have done better. The credit belongs to the man who is actually in the arena, whose face is marred by dust and sweat and blood, who strives valiantly, who errs and comes up short again and again, because there is no effort ( Read more... )

Когда ты встречаешься с выпускником Georgia Tech (Georgia Institute of technology)(top 10 public universities in the US) -такие статьи очень радуют :)
И подтверждаю - все пункты - правда!! :)


( Read more... )

Итог почти после двух лет иммиграции - после двух лет в Штатах мне хочется сказать так: либо это Штаты, либо это сама иммиграция, либо это моя амбициозная натура, либо это все вместе...но эти два года заставляли меня "выставить"(pull out) все лучшее, что во мне было и есть. И мало того, это только начало.

Я знаю, что я еще больше буду вкладывать, ( Read more... )

Сегодня эпохальный день для меня. Последний рабочий день в компании, в которой я проработала один год и 9 месяцев. Моя первая компания в Штатах… и вот мой последний день ( Read more... )

Товарищи, прошу прощения за долгое молчание, но у меня тут происходили глобальные перемены, и мне надо еще время, чтобы рассказать о них, но пока я прошу совета знатоков -

Как мне дешевле и легче всего купить нормальную машину?

Дано:
1) могу набрать на первоначальный взнос 1500-2000$.
2) есть secured credit card, но пока только в процессе создания ( Read more... )

Когда Вы на севере Чикаго видите бегущих людей - Вы умиляетесь их видом, восхищаетесь, думаете, вон, люди готовятся к марафону....

Когда Вы на юге Чикаго видите бегущих людей - Вы должны принять решение - либо Вы бежите с ними, либо убегаете от них.


( Read more... )